Se giri con un registratore audio esterno, conosci la scocciatura. La camera ha l'audio di scorta, il registratore ha l'audio buono, e prima di montare devi unire i due. Una clip alla volta è veloce. Un intero documentario con un paio di interviste, una montagna di B-roll e ore di riprese in giro è tutta un'altra storia, il tipo di lavoro di routine che si mangia un pomeriggio prima ancora che tu abbia preso una sola decisione creativa.
Così il team ha costruito Sync, un plugin per Premiere Pro e DaVinci Resolve che sincronizza in blocco le tue riprese con il tuo audio. Butti dentro ogni file della camera e ogni traccia del registratore, fai clic su Analyze, e lui scorre l'intera giornata di riprese e organizza il risultato per te. Ecco come funziona e, altrettanto importante, dove ha senso usarlo.
Questo video potrebbe riferirsi a una versione precedente di Sync. Funzioni e interfaccia possono essere cambiate dopo la registrazione.
Conviene sincronizzare a mano in Premiere Pro?
Per una manciata di clip sì, e te lo diremmo noi per primi.
Seleziona la clip della camera e il file del registratore nel pannello Project, fai clic con il tasto destro e scegli Merge Clips e sincronizza per Audio. Per le clip già su una timeline, selezionale, fai clic con il tasto destro e scegli Synchronize. Premiere lo fa bene, non costa nulla, e la nostra guida su come sincronizzare audio e video in Premiere Pro insegna bene entrambi i metodi.
Tre interviste e qualche inquadratura di B-roll? Fai a mano. Avrai finito prima che uno strumento in blocco abbia finito di leggere i file.
I conti cambiano quando cambia lo scarico delle schede. Cinquanta interviste, due camere ciascuna, più una cartella del registratore per ogni ciak sono diverse centinaia di abbinamenti, e ognuno è la stessa decisione meccanica presa da una persona che non è pagata per prenderla. È questo il lavoro di cui parla questa pagina: non se Premiere sa sincronizzare, ma cosa fare quando il volume rende sbagliato farlo a mano.
Consiglio da esperti: La soglia onesta è più o meno quando sincronizzare richiederebbe più tempo della prima passata di montaggio. Sotto quella soglia vince il manuale. Sopra, stai bruciando ore creative in aritmetica.
Cos'è Sync: sincronizzazione in blocco per un'intera giornata di riprese
Partiamo dal modello mentale, perché condiziona il modo in cui lo usi. Sync abbina molte riprese a molto audio in un solo passaggio. Lo punti sulle tue clip, lui capisce quale traccia del registratore appartiene a quale ciak della camera e dispone tutto sincronizzato ed etichettato. Non è uno strumento per una singola clip (ne parliamo più sotto), è uno strumento in blocco per quando ti siedi con uno scarico completo delle schede e ti serve tutto allineato.
Funziona allo stesso modo in Premiere Pro e DaVinci Resolve, quindi puoi seguire l'uno o l'altro. Sync è un plugin a pagamento, ma include una prova gratuita di 7 giorni tramite Filmit Studio, e la prova sblocca l'intero bundle Filmit, non solo Sync. Lo installi da Filmit Studio, la nostra app desktop che gestisce i plugin: apri l'opzione Premiere, fai clic su Sync e poi su install, oppure fai lo stesso sotto DaVinci Resolve. Poi aprilo in Premiere da Window, poi Extensions, poi Sync. In DaVinci Resolve è Window, poi Workspace Integrations, poi Sync. Da lì in poi le due app funzionano esattamente allo stesso modo.
Carica audio e riprese, poi Analyze
Dopo aver importato i file, apri Sync e dagli due cose. Prima trascina il tuo audio, portando le forme d'onda del registratore nell'area audio. Poi trascina tutte le riprese della camera. Nella demo erano circa 136 file video di un documentario a cui stiamo lavorando, un mix di B-roll, un paio di interviste e riprese in giro, con almeno 45 minuti di interviste nel progetto. Non ordini e non abbini nulla a mano, dai a Sync tutta la pila.
Poi fai clic su Analyze. Sync carica ogni file, renderizza in background l'audio che gli serve e comincia a scorrere ogni clip per vedere se corrisponde a una traccia del registratore. È tutto ciò che ti viene chiesto: carica, fai clic, fatto. Tutto il resto è Sync che fa la parte noiosa al posto tuo.
Robusto, non veloce: lancia il blocco e vai via
Ecco l'inquadramento onesto, e nel video lo dico perché conta. Sync è robusto, non veloce. Fa il lavoro al posto tuo invece di batterti al cronometro. Se hai una sola clip e una sola traccia audio, sincronizzarle a mano in Premiere o Resolve è più rapido, e dovresti farlo così.
Dove Sync si guadagna il posto è nel volume. Quando hai un'intera giornata di riprese da allineare, fai clic su Analyze e te ne vai: prendi un caffè, rispondi alle email, monta altro e lascialo girare in background. Nella demo 136 clip hanno impiegato circa 15-20 minuti, e io non stavo a guardare, facevo altro. Dieci clip sarebbero state pronte in una frazione del tempo. Il punto non è il cronometro, è che il lavoro noioso si fa senza che tu stia lì ad aspettare.
Consiglio da esperti: Non giudicare Sync su una singola clip, giudicalo su uno scarico di schede. Più grande è il blocco, più tempo ti fa risparmiare, quindi tienilo per quando hai decine di file da allineare, fai clic su Analyze e vai a fare letteralmente qualsiasi altra cosa.
Come abbina Sync: timecode, trascrizione e forma d'onda
Sync non si affida a un solo trucco per trovare un abbinamento. Usa insieme tre segnali: il timecode dei tuoi file, la trascrizione di ciò che è stato detto e la forma d'onda stessa. Incrociare tutti e tre è ciò che lo rende robusto, perché quando un segnale è debole o manca, gli altri possono comunque reggere l'abbinamento.
Poi valuta il proprio lavoro. Ogni file viene classificato low, medium o high. Low significa nessun abbinamento, esattamente quello che vuoi per il B-roll senza un registratore acceso. High è un abbinamento sicuro. Medium è Sync che dice, in sostanza, penso che questi vadano insieme. Ottieni questa classificazione su tutti i file e le camere, così prima di costruire qualsiasi cosa vedi cosa si è allineato bene e cosa no.
Cosa costruisce Sync nel tuo progetto
Quando l'analisi è finita, dici a Sync cosa creare. Nella demo gli ho fatto costruire le sequenze di scena più un master, poi ho fatto clic su Create. Sync assembla una cartella Sync ordinata nel pannello Project e ci smista dentro tutto: audio abbinato, video abbinato, le tue sequenze, gli slice e, fondamentale, audio non abbinato e video non abbinato. Quest'ultima parte mi piace: invece di scartare in silenzio ciò che non è riuscito ad abbinare, Sync ti dice che questi non corrispondono e li tiene in ordine, così nulla va perso.
Nella cartella delle sequenze trovi tutte le sequenze abbinate più il master Sync. Il master Sync è una timeline annidata che dispone l'intero progetto in un unico posto, così vedi tutta la giornata di riprese a colpo d'occhio e da lì salti in qualsiasi sequenza.
Angoli multicam e impostazioni
Apri una di quelle sequenze sincronizzate e vedi il lavoro svolto. In un'intervista con due camere trovi Camera A e Camera B impilate e sincronizzate sull'onda del registratore, con l'audio di scorta di ogni camera sotto. L'audio pulito del registratore è l'onda in alto, e le tracce di scorta delle camere sono sotto.
Le impostazioni di Sync ti permettono di decidere come viene organizzato tutto questo. Puoi costruire sequenze di scena multi-angolo, costruire una timeline master e scegliere dove va l'audio principale del registratore. A me piace in alto su A1 con l'audio di scorta delle camere sotto, e quindi l'ho impostato così, ma puoi invertire e mandare l'audio principale in basso. Il layout è tuo.
C'è anche un bel dettaglio per l'audio in stile run-and-gun. Se hai fermato e riavviato il registratore più volte durante le riprese, Sync dispone quei ciak su A1 in ordine. Se due si sovrappongono li impila, e finché non si sovrappongono stanno tutti in fila su A1. È così che volevamo che si comportasse, perché una pila disordinata di ciak del registratore torna come una timeline ordinata.
Consiglio da esperti: Imposta il layout audio nelle impostazioni di Sync prima di fare clic su Create, non dopo. Decidere in anticipo se l'audio principale del registratore sta su A1 o scende in basso significa che ogni sequenza costruita da Sync esce come la vuoi, senza riorganizzare dopo.
Cosa succede quando un abbinamento è sbagliato?
Lo senti e lo correggi prima che venga costruito qualsiasi cosa. Non era così quando questo articolo è stato pubblicato la prima volta, quindi ecco la risposta attuale.
Sync cerca in tutti i modi di trovare una sistemazione per ogni file, e uno strumento che prova molti metodi ogni tanto tenta un abbinamento medium sbagliato, come infilare un pezzo di B-roll in una sequenza a cui non appartiene. Il vecchio consiglio era di individuare la clip fuori posto dopo e di eliminarla.
Sync 1.1 per Premiere Pro l'ha sostituito con Review. Dopo Analyze apri Review e vedi le tue clip come un elenco. Ne scegli una e il suo audio della camera e l'audio del registratore compaiono come corsie di forme d'onda, una per canale, con mute e solo su ciascuna. Premi play per sentirle insieme, scorri in qualsiasi punto del ciak e, se un abbinamento è sfasato di un fotogramma o due, seleziona la registrazione e falla scorrere fotogramma per fotogramma, con Reset per rimetterla com'era. Segnalo come Good o Wrong, poi crea una sequenza o tutte direttamente da Review.
Gli abbinamenti Wrong restano fuori dalla costruzione, così il problema del B-roll fuori posto viene intercettato prima che arrivi sulla timeline e non dopo. Il riepilogo completo è in le novità di Sync 1.1.
Cos'altro è cambiato per le grandi produzioni
- Le cartelle del registratore contano come una registrazione. Se il tuo registratore scrive una cartella per ogni ciak con un file per microfono, quei file vengono trattati come un'unica registrazione invece di competere tra loro per la stessa clip.
- L'impostazione Auto. Posiziona gli abbinamenti forti più il miglior abbinamento rimasto di ogni clip, ed è pensata proprio per le riprese in cui ogni ciak suona come il precedente: un conduttore che legge lo stesso copione, o venti interviste che aprono con la stessa domanda.
- Posizionamento esatto. Le clip con una testa di media integrata, comprese le riprese RED, ora finiscono esattamente al loro posto invece di qualche fotogramma in anticipo, e l'audio della camera resta collegato al suo video.
- Riesecuzioni più veloci. Rieseguire lo stesso girato riutilizza l'analisi precedente.
Queste novità sono nella versione per Premiere Pro. La versione di Sync per DaVinci Resolve è un rilascio separato e non ha ricevuto questo aggiornamento.
Punti chiave
Sync trasforma la scocciatura di un intero pomeriggio, cioè abbinare l'audio del registratore alle riprese della camera, in un clic e una pausa caffè, in Premiere Pro o DaVinci Resolve.
Sync dà il meglio su un'intera giornata di riprese. Per una clip e una traccia, sincronizza a mano. Per uno scarico completo delle schede, lascia fare a Sync.
Fai clic su Analyze e vai via. Gira in background, così il lavoro noioso si fa senza che tu stia lì a guardarlo.
Timecode, trascrizione e forma d'onda insieme, poi ogni file classificato low, medium o high così vedi cosa si è allineato.
Una cartella Sync con audio e video abbinati, sequenze di scena, una timeline master e audio e video non abbinati, così nulla va perso.
Lo stesso flusso di lavoro in Premiere Pro e DaVinci Resolve, e se un abbinamento medium è sbagliato, basta eliminare la clip fuori posto.
Inizia con Filmit
Sync si installa tramite Filmit Studio, l'app desktop che scarichi dalla tua dashboard per gestire ogni plugin Filmit per Premiere Pro, DaVinci Resolve e After Effects. Include una prova gratuita di 7 giorni che sblocca l'intero bundle, e un solo prezzo copre l'intera suite in crescita invece di una cifra alta per ogni plugin, ed è questo che finanzia gli aggiornamenti continui che rilasciamo per strumenti come questo.
Se sincronizzi una giornata di riprese per montarla, abbina Sync a RoughCut, il nostro assistente di montaggio AI nello stesso bundle: lascia che Sync allinei e organizzi il girato, poi lascia che RoughCut assembli una prima bozza dalle tue interviste. Avvia una prova gratuita, installa uno qualsiasi degli strumenti, e il team è su Discord per domande e feedback. Ci piacerebbe sapere come va Sync sui tuoi progetti.
