Recursos · Credits

Configurar fuentes para Credits

Credits incluye siete plantillas. Cuatro funcionan en cualquier Mac y PC sin configuración. Para el aspecto completo de las otras tres, instalas un puñado de fuentes gratuitas o de Creative Cloud. Esto es exactamente lo que debes descargar.

No se necesitan fuentes para empezar

Cuatro plantillas usan fuentes integradas en Windows y macOS, para que puedas abrir Credits y generar un crédito pulido de inmediato:

Corporativo · Arial Clásico de Hollywood · Georgia Cinematográfico · Times New Roman Indie · Courier New

Instala estos para el conjunto completo

Las plantillas restantes (Modern Minimal, Documentary, Music Video) usan estas. Tu lista depende de tu sistema operativo.

🧊 Windows — instalar 4

Neue Haas Grotesk
cubre plantillas de Helvetica Neue
Adobe Fonts
Futura PT
cubre plantillas de Futura
Adobe Fonts
Bebas Neue
Google Fonts
Montserrat
Google Fonts

macOS — instalación 2

Bebas Neue
Google Fonts
Montserrat
Google Fonts

Helvetica Neue y Futura ya están integradas en macOS, así que no hay nada más que instalar.

Adobe Fonts se incluye con cualquier plan de Creative Cloud y se activa en todo el sistema, por lo que tanto After Effects como la vista previa de Credits las detectan automáticamente. Bebas Neue y Montserrat también están disponibles en Adobe Fonts si prefieres tenerlo todo en un mismo lugar.

Cada plantilla y su fuente

PlantillaFuenteDónde obtenerlo
CorporativoArialIntegrado en Windows + macOS
Clásico de HollywoodGeorgiaIntegrado en Windows + macOS
CinematográficoTimes New RomanIntegrado en Windows + macOS
IndieCourier NewIntegrado en Windows + macOS
Vídeo musicalBebas NeueGoogle Fonts (gratuito)
DocumentalFuturamacOS: integrado. Windows: Futura PT en Adobe Fonts
Minimalismo modernoHelvetica NeuemacOS: integrado. Windows: Neue Haas Grotesk en Adobe Fonts
(también disponible)MontserratGoogle Fonts (gratuito)

Utiliza Adobe Fonts, Google Fonts o las fuentes incluidas con tu sistema operativo. Están correctamente licenciadas y se instalan sin problemas. Los sitios espejo de descarga gratuita suelen alojar copias sin licencia de fuentes comerciales, y eso es un problema que no quieres en un proyecto entregado.

Comprueba tu equipo dentro del panel

No tienes que adivinar qué está instalado. Abre Credits en After Effects y ve a Ayuda → Fuentes. Cada fuente de plantilla muestra un estado en tiempo real para tu equipo:

  • Instalado — la fuente está en este equipo y lista para usar.
  • Mediante alias — una coincidencia cercana e intencionada resuelve la familia (por ejemplo, Helvetica Neue resolviendo a Neue Haas Grotesk en Windows).
  • Faltante — no encontrado, por lo que esa plantilla recurre a Arial con una advertencia hasta que lo instales.

Para un diagnóstico más profundo puedes guardar desde Configuración → Informe de fuentes, que muestra exactamente cómo se resuelve cada fuente de plantilla en After Effects en tu sistema.

La previsualización coincide con el comp generado

La previsualización del panel se renderiza con la fuente exacta que After Effects resuelve, incluidos los alias. Lo que ves en la previsualización es lo que aparece en tu comp final. Credits nunca sustituye silenciosamente un corte decorativo (como Ultra Thin o Black) por el texto de cuerpo, así que tu roll sigue siendo legible. Cada selector de fuente en la pestaña Style también ofrece tu biblioteca completa de fuentes instaladas si quieres ir más allá de los valores predeterminados de la plantilla.

Preguntas comunes

¿Tengo que instalar alguna fuente?

No. Cuatro de los siete plantillas (Corporate, Hollywood Classic, Cinematic e Indie) funcionan íntegramente con fuentes incluidas en Windows y macOS. Instala las demás solo si quieres esos estilos específicos.

Tengo Creative Cloud. ¿Es suficiente?

En Windows, activa Neue Haas Grotesk y Futura PT desde Adobe Fonts (incluidas en tu plan) y luego obtén Bebas Neue y Montserrat (gratuitas en Google Fonts, o también en Adobe Fonts). En macOS solo necesitas Bebas Neue y Montserrat. Las activaciones de Adobe Fonts son a nivel de sistema, por lo que After Effects y la vista previa las ven por igual.

Instalé una fuente pero Credits sigue mostrándola como no instalada. ¿Por qué?

After Effects carga su lista de fuentes al iniciarse. Instala o activa la fuente, luego reinicia completamente After Effects para que detecte la nueva familia. Vuelve a abrir Credits y comprueba Ayuda → Fuentes.

¿Puedo usar una fuente que no esté en la lista?

Sí. Los selectores de fuentes de la pestaña Estilo listan todas las fuentes instaladas en tu equipo, para que puedas establecer cualquier tipografía para las tarjetas de título, encabezados, roles y nombres de forma independiente.